6月11日朝

立って、父のところへ出かけた。まだ遠く離れていたのに、父は彼をみとめ、哀れに思って走り寄り、その首をだいて接吻した。 [ルカ15:20]

主はあわれみに富み、めぐみふかく、怒ること遅く、いつくしみ豊かでいらせられる。主は常に責めることをせず、また、とこしえに怒りをいだかれない。主はわれらの罪にしたがってわれらをあしらわず、われらの不義にしたがって報いられない。天が地よりも高いように、主がおのれを恐れる者に賜わるいつくしみは大きい、東が西から遠いように、主はわれらのとがをわれらから遠ざけられる。父がその子供をあわれむように、主はおのれを恐れる者をあわれまれる。 [詩103:8-13]

あなたがたは･･･子たる身分を授ける霊を受けたのである。その霊によって、わたしたちは「アバ、父よ」と呼ぶのである。御霊みずから、わたしたちの霊と共に、わたしたちが神の子であることをあかしして下さる。 ■ あなたがたは、このように以前は遠く離れていたが、今では･･･キリストの血によって近いものとなったのである。 ■ そこであなたがたは、もはや異国人でも宿り人でもなく、聖徒たちと同じ国籍の者であり、神の家族なのである。 [ロマ8:15,16 | エペ2:13 | エペ2:19]

June 11, Morning

He arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and ran, and fell on his neck, and kissed him. [Luke.15:20]

The Lord is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy. He will not always chide: neither will he keep his anger for ever. He hath not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our iniquities. For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us. Like as a father pitieth his children, so the Lord pitieth them that fear him. [Psa.103:8-13]

Ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father. The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God. ■ Ye who sometime were far off are made nigh by the blood of Christ. ■ Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellowcitizens with the saints, and of the household of God. [Rom.8:15,16 | Eph.2:13 | Eph.2:19]